
-
Pepe
🇺🇸 One week ago today, I was at the Grinch’s place to take care of the geese and clean out the stable. While I was mucking out, I suddenly heard… Read more ⇢
-
Pepe
Heute vor einer Woche war ich beim Grinch, um die Gänse zu versorgen und den Stall auszumisten. Während ich so vor mich hinmiste, hörte ich plötzlich ein verzweifeltes Rascheln. Ich… Read more ⇢
-
a Tierra muere donde lo femenino es desplazado
🇪🇸 A menudo me pregunto:¿Por qué el mundo ha llegado a ser lo que es?¿Por qué la mitad de la humanidad ha oprimido a la otra durante siglos?¿Por qué, incluso… Read more ⇢
-
La Terre meurt là où le féminin est effacé
🇫🇷 Je me pose souvent cette question :Pourquoi le monde est-il devenu ce qu’il est ?Pourquoi la moitié de l’humanité opprime-t-elle l’autre depuis des siècles ?Pourquoi, encore aujourd’hui, les femmes… Read more ⇢
-
大地在女性被排挤的地方死去
🇨🇳 我经常问自己:这个世界怎么会变成现在这个样子?为什么人类的一半在几个世纪以来不断压制另一半?为什么直到今天,女性仍然被要求保持沉默? 在你翻白眼之前让我先说清楚:不,我不是极端女权分子,也不是“恨男人的女人”。我只是一个愿意认真观察、敢于发问的女人。 曾几何时,那些拥有智慧的女性——比如治疗者、接生婆、草药师——被送上火刑柱。并不是因为她们危险,而是因为她们自由。她们不服从,她们与土地、身体、生命保持连接。 圣经里把一切罪责归咎于女性,这叫作原罪。但你知道吗?在夏娃之前,还有一个女人叫莉莉丝(Lilith)。她也是用泥土造的,就像亚当一样。但她不愿在性爱中躺在亚当下方,于是被逐出伊甸园。直到今天,她还被某些宗教视为恶魔。 在18和19世纪,女性甚至没有掌控自己财产的权利。她们的身体属于男人,她们的声音毫无价值。她们的存在价值:生育、顺从、服务。 而今天呢?平等?拜托。 如今,女人可以是任何人——只要不过于“过分”。不可以太大声,不可以太自由,不可以太做自己。 她们必须温柔、顺从、时刻微笑。如果她们直言不讳,就被认为难相处。如果她们反击,就被说成歇斯底里。如果她们不想讨好,就被叫做怨妇。而如果她们敢于直言真相,就会被贴上“激进女权”“偏激女同”等标签。 这套模式运作得天衣无缝,这个“盒子”被牢牢封死。而且不仅仅是男人在推动它,很多女人也在参与。为什么? 因为她们就是这么被教出来的。因为几个世纪以来,女性的生存,依赖于男人的存在——经济上、身体上、社会上。因为女性之间的团结被有意识地破坏了。 而现在,这种压制继续,只是变得更隐蔽。一种新的意识形态登上了舞台:男人也可以是女人。就这么简单——带着胡子、低沉嗓音、糟糕的口红。 而如果你敢说不,你马上就会被贴上“恐跨”“保守”“不包容”的标签。 但这根本不是关于人权的问题。这是在再次剥夺女性的存在权利。她们的身体、语言、空间、经验——都在被掠夺。 因为一个男人——不管他觉得自己是什么——永远不知道当女人意味着什么。正如我也不知道做一个男人意味着什么。 我看得清楚——而我说:够了。 现在发生的一切,只是长期排挤女性力量的又一轮演化。而很多人还在为此鼓掌。 曾经,女人是智慧的守护者。后来,她被称为女巫。再后来,她被限制在厨房和客厅之间。然后,她变成了“胸部和臀部”的产业。而现在——她被要求彻底消失。因为据说,每个人都可以是任何人。 我说:不行。我不是你的投射物,不是装饰,不是服务式微笑。我是人,是女人。清醒,坚定。 看看这片大地。在土地死亡的地方——河流干涸,土壤被毒害,生命枯萎——女性也被最深地压制。这不是巧合。 我也并不怪罪男人。他们同样被连根拔起。他们也失去了神圣。他们也迷失了方向。他们不是敌人。他们是我们的兄弟。 我不想要母系社会,也不想要父权社会。我渴望一个世界,在这个世界里,神圣女性与神圣男性可以并肩而立。强大、有尊严、不相同,但平等。 我渴望一个系统,在这里,女性能自由选择,彼此支持,不再互相贬低,而男人,也终于可以想起自己是谁——无需面具,无需压力,无需角色扮演。 ⸻ 那么,我能做什么? 我,莉娜·格蕾丝(Lina Grace),能做什么,才能让这个被颠倒的世界重新站稳? 我可以说话。可以呐喊。可以站起来。 不是温顺地,不是迎合地,而是清晰而坚定地。 我可以证明,另一条路是可能的。有清晰、有尊严、有真实、有连接。… Read more ⇢
-
The Earth Dies Where the Feminine Is Erased
🇬🇧🇺🇸 I often ask myself:Why has the world become what it is?Why has one half of humanity spent centuries silencing the other?Why are women still expected to stay quiet –… Read more ⇢
-
Земля умирает там, где вытесняется женское
🇷🇺 Русский Я часто спрашиваю себя:Почему мир стал таким, каким он стал?Почему одна половина человечества веками принижает другую?Почему женщины должны молчать — даже сегодня? И прежде чем кто-то закатит глаза:Нет,… Read more ⇢
-
Die Erde stirbt, wo das weibliche verdrängt wird.
🇩🇪 Deutsch Ich frage mich oft, warum die Welt so geworden ist, wie sie ist.Warum eine Hälfte der Menschheit die andere seit Jahrhunderten kleinhält.Warum Frauen lächeln sollen, während ihnen systematisch… Read more ⇢
-
Wie Manas das Longieren lernte – und der Grinch googeln ging.
Ein Tag voller Magie, Pferdewissen – und menschlicher Abgründe. Vor ein paar Tagen war unsere Pferdetrainerin Sarah bei uns. Sie ist nicht nur Pferdefrau mit Leib und Seele, sondern auch… Read more ⇢
-
Favorite Quotes by Lina Grace Whitlow
german version May these quotes inspire you—they are the ones I strive to live by. 1. „What would you do if you weren’t afraid?“ “who movedmy cheese” Dr. Spencer Johnson… Read more ⇢